Vad heter luftmadrass på engelska?

Det var den enkla delen, att ta reda på att luftmadrass heter inflatable bed eller helt enkelt air bed på engelska. En betydligt svårare uppgift var att lista ut var man köper dem i England. Jysk, Jula och Clas Ohlson, var är ni när vi behöver er? Och för all del, två av de tre nyss nämnda finns faktiskt i England också, men ett antal mil och ännu fler miles från Sidcup som var vår utgångsort. Sidcup ligger en halvtimmes resa söder om London och möter besökarna med skylten ”Home
Läs Mer…

Ett hopp i tid och rum

På ett sätt är det tur att VM går i Tryon. Ja, ursäkta, VM är alltså lika med ridsport-VM. Förstås. Tryon ligger i North Carolina i USA och tidsskillnaden gör att jag hinner jobba större delen av dagen innan VM-dagen drar igång. I går eftermiddag började hoppningen, och det gick alldeles utmärkt att förbereda en husvägg för målning samtidigt som Lotta Björe och Anna-Maria Jansson höll mig uppdaterade. Ibland studsar jag lite när reporter Anna-Maria råkar säga att ryttarna ”kör” eller att de är på uppridningen när hon menar framridningen,
Läs Mer…

Jag är ju inte så insatt…

När jag som journalist frågar människor i allmänhet om politiska frågor, är det vanligaste svaret just detta, ”jag är ju inte så insatt…”. Med andra ord: Politik är något för politikerna, något som jag som vanlig medborgare inte behöver ägna mig så mycket åt. Inget kan vara mer fel. Allt är politik. Vad maten kostar, vad vi äter, vad som händer om vi blir sjuka, hur skolan fungerar, var det ska byggas vägar och järnvägar. Och det är vi som med våra röster kan vara med och bestämma. Vi kan
Läs Mer…

Inget uppringnings-ID

När det står ”Inget uppringnings-ID” på skärmen så blir jag lycklig. Det blir nog de flesta journalister. Det finns en och annan person som är svårare än de flesta att få en intervju med. Ministrarna hör till den gruppen. I omgångar har jag på senare år jagat den minister som för tillfället haft hand om friskvårdsfrågan – på den tiden ridsport inte var friskvård. Ingen gång har jag lyckats få prata med den ansvarige ministern. En gång fick jag skriftliga svar på frågorna, kanske författade av ministern, kanske av någon
Läs Mer…

”Är det här bussen till Costa Brava?”

Du har säkert hört om flygresenärerna som landade i Luleå i stället för Göteborg. Historien får mig att tänka på en alldeles sann historia, som en jag känner har hört från en som var med. Så nära man kan komma alltså. Detta utspelar sig några år tillbaka i tiden. Tidiga morgonbussen går från Skövde till Falköping med främst nattskiftsjobbare från Volvo som resenärer. De sitter där och halvsover när bussen stannar i Skultorp och plockar upp två äldre människor, med resväskor och annan packning. De tittar sig förundrat omkring på
Läs Mer…

Om konsten att lifta

Timo Nurmos har gjort det, liksom personal på Flyinge och självaste Lutfi Kolgjini. En präst i Sörmland har gjort det, och nu senast Cathrin Hultberg, travuppfödare i Hallsberg. Alla dessa och säkert några till som jag har glömt har gett mig skjuts. Att göra reportage i hästvärlden innebär ibland långa resor till gårdar långt ute på landsbygden, fjärran från allmänna kommunikationer. Eftersom jag vill undvika att lägga dyrbar arbetstid på att köra bil så försöker jag ändå bruka tåg och buss så långt det går. Men det går sällan hela
Läs Mer…

Ett omtumlande dygn

Han gjorde det igen. Och vi gjorde det igen, den fruktade ridsportmobben som skakar om det etablerade Idrottssverige sådär en gång om året. Vi slår inte till med läktarbråk, inte med bengaliska eldar – hur skulle hästarna reagera på det? – utan med våra tummar. Och vi finns där du minst anar det. I skolorna, på arbetsplatserna, på föräldramötena. Det är helt enkelt så att vi inte är vare sig ridsportmobb eller hästmaffia, utan en del av Sverige. En ganska stor del av Sverige dessutom. Omkring en halv miljon människor
Läs Mer…

Belöning och straff i rättan tid

Under lunchpromenaden häromdagen hörde jag plötsligt någon ropa högt, ilsket och sedan mer och mer förtvivlat. Sedan såg jag kvinnan som sprang i riktning mot två hundar som snabbt rörde sig över vintergräset, med sikte inställt på vägen framför dem. I sista stund lyssnade de på matte och vände tillbaka, glatt viftande på svansen. Jag var för långt borta för att höra hur kvinnan tog emot rymlingarna, men jag är rädd för att de fick en ordentlig uppläxning, vilket inte är så konstigt eftersom de varit olydiga och dessutom sprang mot
Läs Mer…

Musikalernas musikal

Journalist, hästmänniska och nunna. Det är dags att lägga ytterligare en titel på visitkortet. Men håll i hatten eller snarare doket, för titeln är endast för sceniskt bruk. I vilken musikal förekommer det nunnor? Svaret är givet. Sound of Music, som sätts upp i Falköping i januari. Premiär på Stadsteatern fredag 5 januari. Sedan i maj har vi repat, i små och stora grupper, och alla tillsammans under regissören Sonja Gubes stilsäkra ledning. Att få vara med i en musikal är en dröm som går i uppfyllelse, men jag hade
Läs Mer…

Några ord till en 40-åring

De måste ha vägt som en normalviktig nyfödd, de Nagrabandspelare vi släpade runt med under mina första år på radion. Sommaren 1989 kom jag till Radio Skaraborg som vikarie, och om jag minns rätt hade vi en introduktion som varade i minst en vecka. En av de första resorna gick till Läckö slott där årets sommarutställning presenterades. Jag var följeslagare till Pi Engström, och som jag beundrade hennes rutin och erfarenhet, och det batteri av frågor hon hade att ställa. Jag minns också Nagran, som jag bar åt Pi eftersom
Läs Mer…